گزیده ای از کتاب نیمه پنهان پزشک نشر قطره دکتر الان نمیتواند شما را ببیند سهم روزانه یک پزشک از مرگ با دنیل افری و آثارش زمان آشنا شدم که در اوج فشار کار برای رها شدن از مسئولیتهای سنگین کاری و عاطفی به دنبال معمل میگشتم. پزشک آمریکایی که سالهاست در مورد رابطه پزشک و بیمار تحقیق میکند این پرسشی بود که سالها از خود داشتم که چگونه می توانم پزشک بهتری باشم چگونه میتوانم با بیماران م تعامل بهتری برقرار کنم اگر همه تلاشم را صرف بهترین مراقبت از بیمار کنم میتوانم از هر گونه شکوه و شکایت پیشگیری کنم دنیل افری پزشک متخصص داخلی که نخستین کتابش با نام آنچه شما می گویید آنچه پزشک میشنود. چندی پیش به قلم نگارنده ترجمه و منتشر شد. در میانه این فضای پر تلاطم پزشکی و دربهای نادرستی که گاه فاجعه می آفریند حرفهای بسیاری برای شنیدن دارد نوشتههای او پاسخ بسیاری از پرسش هایم بود و مرا بر آن داشت که در کنار مسئولیت هایم در کسوت پزشک جایی برای پژوهش در باره این موضوع مهم و کشور خودم باز کنم. در سالهای اخیر این موضوع در جهان با وسعت بیشتر و به تازگی و در مقیاس کوچکتر در ایران مرکز توجه قرار گرفته است که جای بسی خشنودی است آثار اندک و نوشته های پراکنده ای از پژوهشگران ایرانی را مشاهده کردند که به گفتگو درباره این مهم برخاسته اند. تجربه قبلی و بازاندیشی در رفتار خود مرا بیش از پیش به دانستن درباره پویایی ارتباط پزشک و بیمار تغییرکرد. کتابی که اکنون در دست دارید همچون ذره بینی است که پزشکان را با درونیات شان به شما می شناساند. شاید برای برخی پزشکان تافته جدا بافته از بطن جامعه باشند اما آنها نیز از همان پوست و استخوانی هستند که شمایید آنها نیز مانند هر انسان دیگری آسیب پذیرند و در معرض خطا و اشتباه اما اشتباهاتشان را جبران ناپذیر و نابود کننده است. این حقیقتی است که پزشکان از همان سالهای نخست پاگذاشتن به این حرفه در اضطراب خطای پزشکی و فراخوانده شدن به کمیسیون پزشکی اند شاید بی اغراق بتوان گفت که کمتر پزشکی است که به نحوی در معرض شکایت قرار نگرفته باشد و من نیز مانند همه اهالی این رشته با نمونهای از این صحنه ها مواجه شدند. درست در میان ترجمه این کتاب بودند که از پزشکی قانونی برای توضیح در مورد پرونده فوتی یکی از بیماران احضار شدم آقای ۹۴ ساله محترم در مهربانی که مدت طولانی بیماران بود و هر سه ماه برای تنظیم داروهایش به مطب میآمد بر اثر مشکلی گوارشی در بیمارستان بستری شد و پزشک معالج از من خواست چون بیماران بوده است به عنوان مشاور در مراحل درمان و همکاری کنند و منتظر گرفتن متاسفانه روز بعد از بستری شدن در بخش آی سی یو فوت کرد. مرگش برایم تاسف بار بود. اندکی بعد پسرش که اغلب همراه پدر به منطقه میآمد برای گرفتن پرونده او برای ارائه مدارک پزشکی قانونی به من مراجعه کردند به من گفت که قصد دارد از کارکنان بیمارستان بابت نحوه ارتباطشان با بیمار و همراهان او شکایت کند شاید نمیتوانست یا نمیخواست رودررو بگوید از من هم شکایت دارد چند ماه بعد احضاریه پزشکی قانونی به دستم رسید که بابت پارهای توضیحات باید راس ساعت معین در جایی حضور یابند به سازمان مراجعه کردند و از من خواستند اطلاعات و نظرم را در مورد آن بیمار مکتوب کنم صحنه دشوار و روح انگیز بود مانند امتحان های مهم زندگیم و بسا سخت تر...
نویسنده: دکتر دنیل افری
مترجم: دکتر افروز معتمد
بانک کتاب بیستک خرید آنلاین کتاب نیمه پنهان پزشک نشر قطره از سری کتابهای روانشناسی را به شما دوستان توصیه می کند
گاهی اوقات تجربهی یک بار خرید از بانک کتابی با مزایای ویژه میتواند مسبب عادت همیشگی برای سایر خریدهای اینترنتی شود. حال اگر افراد مراجعهکننده بدانند که بعد از ارسال سفارش کتاب حتی از نوع کمیابترین آن به بانک کتاب بیستک، در کمترین مدت، سفارشات را درِ منزل تحویل میگیرند، بیشک در ادامهی راه خرید خود، بانک کتاب بیستک را به فراموشی نخواهند سپرد.