شارل انتظار داشت که با این ازدواج به زندگی آسوده ای دست پیدا کند تصور می کرد آزادی بیشتری خواهد داشت حتی می توانست با پول خودش هر کاری دلش بخواهد انجام دهد اما اختیار امور دست زنش بود مجبور بود در جمع مطابق میل همسرش صحبت کند هر جمعه روزه بگیرد و طبق سلیقه او لباس بپوشد و به بیمارانی که پول پرداخت نمیکردند رحم نکند همسرش نامههایش را باز می کرد و رفت و آمدش را کنترل میکرد و از پشت دیوار جداکننده به صحبتهای او و زنانی که برای مشاوره جراحی میآمدند گوش میداد همسرش باید هر روز صبح شکلات داغ می نوشید و به عواقبش هم بی توجه بود همواره از درد اعصاب و نفسهای سینه و کبد شکایت می کرد صدای راه رفتن دیگران حالش را بد میکرد وقتی او را تنها می گذاشتند انزوا برایش زجرآور میشد و هنگامی که به سراغش می آمدند به زنده بودنش شک میکردند غروب که شارل برمیگشت همسرش دستان لاغر و کشیده اش را از زیر پتو در میآورد و دور گردن شوهرش می انداخت و او را گوشه تخت کنار خودش مینشاند و از دردهایش با او صحبت می کرد از اینکه او را نادیده میگیرد و زن دیگری را دوست دارد دیگران پشت سرش می گفتند که او زن خوشبختی نیست سپس از شارل می خواست کمی دارو و کمی هم عشق به او بدهد و اینگونه ناله هایش تمام می شد بانک کتاب بیستک شما را به خواندن این کتاب دعوت می کند بیستک کتاب امکان خرید اینترنتی کتاب های کمک درسی و کتابهای عمومی رمان و داستان را با تخفیف و ارسال رایگان فراهم می سازد معمولاً هیچ گزینهای در کنار کیفیت کالای یک فروشگاه به جز تخفیف نمی تواند سیلی از مشتریان را به سوی خود به راه بیاندازد به خصوص اگر این تخفیف ها مربوط به فعالیت خرید و فروش کتاب کمک درسی و کنکوری باشد که نیاز مبرم این روزهای پایانی سال برای بچه های کنکوری است در چنین وضعیتی نقش پررنگ بانک کتاب هایی همچون بانک کتاب بیستک بسیار نمایان میشود بانک کتاب بیستک با تخفیف های فراوان و تنوع محصولات در جهت ایجاد آرامش برای دانش آموزان و کنکوری های عزیز شرایط ویژه رقم زده است
نویسنده: گوستاو فلوبر
مترجم: زهرا غلامرضا نژاد