گزیدهای از کتاب قصر نشر ماهی فرانتس کافکا سوم ژوئیه ۱۸۸۳ در پراگ در زمان خانواده ای یهودی به دنیا آمد ۴۰ سال و ۱۱ ماه زندگی کرد ۱۶ سال و شش ماه زندگی خود را صرف درس و مدرسه کرد دریافت دکترای حقوق در سال ۱۹۰۶ و ۱۴ سال و ۸ ماه سرگرم کار اداری بود کافکا ازدواج نکرد سه بار نامزد کرد دو بار با فلیسه بائر یک بار با یولی وریتسک کافکا گذشته از اقامتهای در آلمان تقریبا ۴۵ روز از زندگی خود را در خارج از کشور گذراند برلین مونیخ زوریخ پاریس میلان ونیز ورونا دریای بالتیک و آسیا را دید و شاهد یک جنگ جهانی بود از کافکا تقریباً ۴۰ اثر به پایان رسیده بسیاری نوشته های کوتاه و چندین اثر ناتمام به جا مانده است که اثر بزرگ و او رمانهای محاکمه قصر و آمریکا هم ناتمام ماند کافکا در ۳۹ سالگی بازنشسته شد و سرانجام سوم ژوئن ۱۹۲۴ در اثر سهل حنجره در آسایشگاهی در وین چشم از جهان فرو بست کافکا در یکی از یکی از نامه های خود به میلنا یرسکا ماجرای ابتلای خود را به بیماری سل شرح میدهد و به این نکته اشاره میکند که برای شناخت شخصیت او و برخی آثارش اهمیت بسیار زیادی دارد کا مینویسد بیماری من تقریباً سه سال پیش نیمههای شب با خونریزی شروع شد و من همانطور که در پی وقوع هر حادثه تازه ای پیش می آید و برخلاف آنچه بعدها به من توصیه کردند به جای آنکه در تختخواب مانند هیجان زده از جا بلند شدم شکی نیست که کمی ترسیده بودم به سمت پنجره رفتن به بیرون خیره شدم به سمت میز شستشو برگشتم تو اتاق بالا و پایین رفتم روی تخت نشستم مدام خوند اما هیچ نگران نبودم چون چون به مرور به دلیل خاص فهمیده بودم که در صورت قطع شدن خونریزی پس از ۳ ، ۴ سال بیخوابی برای نخستین بار خواهم خوابید کافکا این نامه را در آوریل ۱۹۲۰ نوشته است ۳ ، ۴ سال بی خوابی برای مردی ۳۷ ساله ردپای این بخوابی را در بسیاری از آثار او می توان احساس کرد کافکا نویسندهای که آثار عجیب و غریبی می نوشت در طول عمر ۴۰ ساله خود از لذایذی همچون عشق زندگی خانوادگی و استقلال فردی محروم مانده در سی سالگی هنوز در خانه پدر زندگی میکرد و به پدر و مادر خود وابسته بود اما زندگی او بعد دیگری هم دارد بعد درونی زندگی درونی کافکا در عمقی ظاهراً گسسته از گذران و روزمرگی ها جریان داشت نیروی نشئت گرفته از درون او را وا می داشت با تلاش وصف ناپذیر با چشم پوشی از کامروایی با پذیرش درد و رنج جسمانی ادبیات منحصربهفردی پدید بیاورد به ادبیات یگانه که سبک و سیاق آن تقلید ناپذیر است کافکا خود در توضیح آثارش مدام از توصیف و تصویر پرتگاهی درونی سخن میگوید و چه در نامه ها و چه در یادداشتهای روزانهاش دارایی خود را نیرویی می داند که در اعماق وجودش به شکل ادبیات متمرکز می شود برنامه ها و یادداشت های روزانه او اغلب به چنین جملاتی برمیخوریم بی تفاوتی و بی حسی چشم های خشکیده آب در اعماقی دست نیافتنی حتی در اعماق هم نامعلوم کافکا معتقد است که در حقیقت از بالا نمی آید الهام یا هدیهای آسمانی نیست حقیقت از غنای دنیا سرچشمه نمی گیرد حاصل تجربیات ملموس نیست از کار و همنوایی انسانی حاصل نمی شود ادبیات واقعی از نظر او تنها از عمق می آید و هر چیزی که ریشه در اعماق نداشته باشد چیزی سر هم بندی شده و مصنوعی است
نویسنده : فرانتس کافکا
مترجم : علی اصغر حداد
بانک کتاب بیستک خرید کتاب ادبی قصر انتشارات ماهی نوشته فرانتس کافکا را به شما توصیه می کند
گاهی اوقات تجربهی یک بار خرید از بانک کتابی با مزایای ویژه میتواند مسبب عادت همیشگی برای سایر خریدهای اینترنتی شود. حال اگر افراد مراجعهکننده بدانند که بعد از ارسال سفارش کتاب حتی از نوع کمیابترین آن به بانک کتاب بیستک، در کمترین مدت، سفارشات را درِ منزل تحویل میگیرند، بیشک در ادامهی راه خرید خود، بانک کتاب بیستک را به فراموشی نخواهند سپرد.